翻转油缸密封件更换需先完成设备停机与泄压操作，释放液压系统内残留压力，避免拆卸过程中液压油喷射或部件意外动作。拆卸前需清洁油缸外部表面，去除油污、灰尘等杂质，防止污染物进入油缸内部。

拆卸油缸时，需依次取下缸盖、活塞杆与活塞组件，取出失效的密封件。取出过程中需注意保护密封槽与活塞杆表面，避免使用尖锐工具划伤，防止后续密封效果受影响。新密封件需与原型号匹配，安装前检查密封件外观，确认无破损、变形等缺陷，可将密封件浸泡于清洁液压油中软化，便于安装。

安装时需确保密封件方向正确，按照设计要求嵌入密封槽内，避免扭曲或错位。活塞与活塞杆装回缸筒时，需保持平稳，避免磕碰缸筒内壁。安装完成后，需对油缸进行空载试运行，观察是否存在泄漏或动作异常，确认正常后再投入使用。

日常使用中需定期检查密封件状态，若发现液压油泄漏、活塞杆表面出现油膜或动作卡顿，需及时停机检查。更换密封件时需同步检查油缸内壁与活塞杆表面状况，若存在划痕或腐蚀，需进行修复处理，避免新密封件快速磨损。操作过程中需使用清洁工具与液压油，防止杂质进入系统影响密封性能。