工程机械中，翻转油缸作为关键执行元件，通过液压驱动实现机构的翻转、倾斜或举升动作，广泛适配多种设备类型。在装载机、挖掘机等土方机械中，翻转油缸安装于工作装置与动臂之间，控制铲斗、抓斗的翻转角度，完成物料装卸、倾倒等作业，其结构紧凑特性可适配复杂工况下的空间限制。

在建筑机械领域，混凝土搅拌车的罐体翻转、布料机的臂架调整常依赖翻转油缸提供动力，通过调节液压流量实现动作速度与力度的匹配，满足不同施工场景下的作业需求。矿山机械中，破碎设备的进料口翻转、筛分装置的角度调节也需翻转油缸参与，其耐高压特性可适应重载工况下的持续作业。

此外，在特种工程机械如高空作业车、救援设备中，翻转油缸用于调整工作平台或救援臂的姿态，通过稳定的动力输出保障作业安全性。设备运行中，翻转油缸需与液压系统协同工作，通过活塞杆伸缩带动机构运动，其密封性能与结构强度直接影响整机作业效率与可靠性，是工程机械实现多功能作业的重要组成部分。